憂愁古飯新吃 (其一):『戀獄』重製版

作者:桐遠暮羽

憂愁古飯新吃系列:前言

二三十年前的 Galgame 作品和現在流行的「廢萌」風格的新遊戲相比,世界觀設定和劇情上都更喜歡搞出一些「深刻、沉重」的立意.從老祖宗的 Key 社 Kanon/AiR/CLANNAD 到 ONE.,以及 KID 和 MOONSTONE 在 200x 年發佈的那些早期作品,大多都傳承了這種基因.

這種風格的遊戲,我願稱之爲「憂愁長河」.這一條條憂愁長河從遙遠的過去跨越漫長的時間流淌至今,依舊被一些婆羅門老 Galgame 玩家津津樂道.如今其中的一些作品被遊戲公司重製,讓我們能夠克服畫風和系統兼容性的障礙來重新體驗那個年代的憂愁經典.這就是「憂愁古飯新吃」系列的由來.

我會嘗試在通關遊戲之後儘快發文章,但是鑑於我的工作效率感人,所以別太着急.和以往的文章一樣,我寫的都是「遊戲推薦」而不是「評測」,所以不會有太多的劇透和「婆羅門的謎語」.總而言之請體會憂愁長河的美妙,,,

戀獄 ~月狂病~ At A Glance

昭和年間,退役刑警 高城秋五 從警署的前上司那裏接到一樁神必的尋人委託,發現要找的人竟然是自己七年前在大戰中失蹤的前女友.


資訊一覽
開發商Innocent Grey
遊戲時長20H(估計)
攻略人數8
類型恐怖懸疑
難度●●●●●(非常複雜)
憂愁級別●●●●○(憂愁死了)
分級R-18(性行爲,血腥)
遊戲引擎自主知識產權

這個遊戲是 Innocent Grey 於 2005 年發售的『戀獄 ~月狂病~』的重製版,並於 2023 年上市.如果你沒玩過老版,那可以直接當作一個新遊戲來玩.

和原版遊戲的區別👇🏻
  • 畫面尺寸從 800x600 升級到 1920x1080
  • 把立繪和 CG 用新尺寸導出
  • 增加了幾個新結局和一些新剧情
  • 重製了音樂
  • 增加了男主角的配音
  • 價格從九千塊錢暴漲到一萬五

如果你玩過老版,並且如果感覺不是很喜歡前女友的話,那就不用再玩了.

故事

——這是,虛妄與執着盡頭的愛戀.

戰後六年的日本,國家尚未完全復甦,社會氛圍仍然混沌且邪惡.

男主角高城秋五是一位退役的刑警,他沒了飯碗無處可去,就一直寄宿在一家叫做「雪白」的妓院裏.
某日,警署的警長,也是秋五的前上司,找上了他,希望他能接下一樁尋人委託.

「我這邊上野連續獵奇殺人事件的案子還沒搞定呢,所以這個委託就交給你了掰」

沒有說不的餘地,秋五非常苦逼地接下了這個委託,然後坐車前往委託人的老家,逗子,一個位於東京南邊的小鎮.

委託人是一個顯赫家族的千金少女「上月和菜」,而要尋找的人是她的雙胞胎姐姐「上月由良」,也是秋五在七年前的大戰中失蹤的戀人.和菜聽說自己的姐姐被人目擊出現在東京・上野,於是便不顧一切地想要找到她.

可是上月家的當家老爺,和菜的父親卻告訴秋五,
「由良已經死了.你只需要假裝正在找,然後把和菜糊弄過去就行了.」

分不清何爲虛假何爲真實,也不知道這麼多年來自己失蹤的前女友到底下落何方,秋五一腳踏進了東京・上野的連續獵奇殺人事件之中.

登場人物

本作的男主角,居住在妓院「雪白」裏.
曾經是一位刑警,而現在靠「偵探業務」維持生計.

很難說他住在妓院裏面不是爲了白喫白喝,因爲每天都有年輕漂亮的女孩來照顧他給他送飯.

有一定的戰鬥力,但是由於周圍的人都是些手無縛雞之力的女性,這反而成爲了他的軟肋.


上月家的千金少女,是失蹤的由良的雙胞胎妹妹.
當聽說自己的姐姐在上野出現後,和菜便不顧一切地鬧着要找到她.

她在東京的一個劇團當實習生,成爲真正的女優並擔當主演是她的夢想.

活潑黏人還長得神似前女友,是全劇中蕞可愛的人,,,


男主角的妹妹,17 歲 JK.在東京上野的一所私立女子學校讀書.

名偵探柯南附身(真相永遠不止一個!),總是能一眼看到事件的真相.
可能遊戲編劇覺得男主解謎解不出來的時候,需要一個聰明人來救場吧(?)

不是甚麼好學生,甚至不是正常人.正常 JK 會自己一個人跑去調查連續獵奇殺人事件嗎?


在「雪白」負責端茶倒水搞衛生的打工少女,也負責了男主角的生活起居.
她不負責肉體服務,因爲她還幼小,,,

她在大戰中失去了生活的支柱,所以纔會失足來到「雪白」.

小隻軟萌.


「雪白」的妓女,和男主角關係特別好.
工作範圍是店內被「翻牌子」的時候以及店外的「外賣服務」.

性格活潑開朗得不像一個妓女,
每天嘴上和行動都風風火火的,反而像個辣妹.

大隻美麗.


上野附近的黑帮「死之腕」的幹部.
黑白兩道通吃,在男主角還是刑警的時候就互相認識了.

雖然是女性,但是武功高強,在黑道內有很高的地位,
是男主角的得意隊友.

可攻略(


此外還有許多角色,請在遊戲中自行發掘.

路線圖

本作有非常複雜的選項和劇情鎖,這裏放一個簡單的路線圖,詳盡的攻略請參考 🔗這個網站

JavaScript 錯誤,無法顯示路線圖

遊戲 OP

遊戲 CG

Poster

H 場景

遊戲畫面

推薦理由

那麼現在來回答一下這個問題吧:
Q:「戀獄/月狂病」是甚麼意思?

戀獄指的是每個人心中無法實現的愛戀,男主心裏有,妓女心裏也有,就連那位神必的前女友心裏也是;因此人們的靈魂就像被困在一個煉獄之中一樣,遭受孤獨的煎熬而變得癲狂.「月狂病」指的就是這種癲狂.


我很喜歡玩懸疑解謎類的 Galgame,雖然廢萌偶爾也玩,但是我還是覺得男主角和美少女們在故事的浪潮中沉浮的時候帶來的快感最上頭;所以吸引我玩『戀獄』的理由其實是懸疑,而憂愁只是附贈的一個小驚喜.

以前,我對於本作的瞭解僅限於祂的標題.而且「月狂病」三個字讓我覺得這個遊戲是個主打 R-18G 場面的拔作,就一直沒能引起我的注意.

直到有一天,我路過一家 Galgame 商店,拿到了一張傳單,上面寫着「經典之作『戀獄』重製版即將發售!這是一個虛妄與執着盡頭的愛戀!」我才意識到這個遊戲的潛力,於是拖拖拉拉地花了兩三個月來下載.但是我一進遊戲就上頭了,玩得廢寢忘食,三天就通關了.

遊戲的整體線索是「破案」和「尋人」,隨着調查的深入,男主角逐漸發現這位失蹤的前女友並不簡單,而幕後黑手也在朝着自己襲來……而破案之後,真正的憂愁纔剛剛開始.總體來說本作是一部非常精彩的懸疑作品,喜歡這類型遊戲的羣友不容錯過.

按照慣例,這裏總結三條優缺點供各位參考:

🥰優點

  • 強力的男主角和勢均力敵的反派對手
  • 大量風格各異的昭和美少女
  • 乾淨利落的劇情,毫不猶豫地把人寫死

💢缺點

  • 遊戲的選項非常複雜,容易迷路
  • 令人晚上睡不着覺
  • 💢💢💢 乾淨利落的劇情,毫不猶豫地把人寫死 💢💢💢

資源和下載

亞馬遜購買:

https://www.amazon.co.jp/dp/B0BQ6VWHJ3

遊戲光盤鏡像如下:
日文原版,真正的憂愁.

1
magnet:?xt=urn:btih:2db98c922229916be383e30bc36b27c181ee03c5

漢化補丁:

https://github.com/HIllya51/Cartagra_FHD_CHS/releases

Linux 玩家體驗

MacOS 也是 Linux!!💢💢💢

Wine 9.x + Game Porting Tookit 1.x/2.x 運行良好,需要轉區日本,命令如下.

1
LANG=ja_JP.UTF-8 wine "./カルタグラ FHD.exe"

花邊

放一些我在網上搜索的時候看到的神必文件,供各位欣賞.

原版戀獄宣傳冊子

整個遊戲中的人物立繪都是看不到大腿的,這個宣傳冊子是唯一的機會,,,

Cover


發售前宣傳短片

是聆聽本作的恐怖和憂愁 BGM 的好機會(

憂愁的人物介紹


恐怖 BGM


憂愁 BGM

電子壁紙

還有巨大多電子壁紙我懶得放了,你可以直接在官網找到.

http://www.gungnir.co.jp/innocentgrey/products/pro_cartagra/kal_download.html

貼紙

戀獄貼紙包:
🔗️查看 Telegram 貼紙


憂愁古飯新吃 (其一):『戀獄』重製版
https://galgamer.moe/article/20028
作者
桐遠暮羽
许可协议